July 28, 2010

Kuliah 3

Posted in Digital Malay Literacy, E-Learning in Malay pedagogy at 4:36 am by malay3

SEMAKIN RANCAK: Pembukaan dua kasino di sini menarik lebih ramai pelancong dari Indonesia, Malaysia, Hongkong, China dan India. — Foto THE STRAITS TIMES

28 Jul 2010: Jumlah pelancong ke Singapura capai rekod bulan lalu

JUMLAH pelancong ke Singapura meningkat 20.7 peratus ke 950,000.

Kedua-dua kasino baru menarik lebih ramai pelancong di rantau ini.

Sudah tujuh bulan berturut-turut pelancongan mencapai rekod tertinggi.

“Sejumlah 946,000 pelancong tiba pada Mei lalu”, kata Lembaga Pelancongan Singapura (STB).

Jumlah pelancong terbesar adalah dari Indonesia, Malaysia dan India.

Pelancong Indonesia mencatat kenaikan 34 peratus kepada 214,000.

Pelancong dari Malaysia pula naik sebanyak 51.3 peratus manakala pelancong Hongkong naik 48.2 peratus.

Kedatangan pelancong dari China melonjak 65.8 peratus.

Singapura berharap kedatangan pelancong capai 17 juta menjelang 2015.

Resort bersepadunya yang baru akan merangsang pertumbuhan ekonomi.

Las Vegas Sands dijangka dapat menarik 150,000 pengunjung sehari.

Hotel-hotel mencatatkan kadar penginapan purata 88 peratus bulan lalu.

Kadar bilik meningkat 22.7 peratus kepada $219 bagi satu malam.

Pendapatan hotel meningkat $170 juta iaitu kenaikan 45.7 peratus.

This is a simplified version from the original Source of Cyberita: http://cyberita.asia1.com.sg/mekoniaga/story/0,6879,169467,00.html?
Advertisement

4 Comments »

  1. Siew Ee said,

    Saya bersetuju. Saya berasa, sebenarnya inilah tujuan pemerintahan Singapura semasa merancang kedua-dua projek kasino ini. Walaupun ada banyak warganegara yang rudak menyokong cadangan (can use anjuran?) ini, tetapi pemerintahan Singapura masih berterus dengan rancangan mereka selepas mengadakan kempen-kempen “mendengar” suara-suara and fikiran orang ramai.

    Namun begitu, sampil sekarang, kedua-dua Integrated resorts (can’t find in translator) ini membawa banyak kekayaan and prestasi kepada Singapura!!

    • malay3 said,

      Cadangan is rancangan atau projek
      Integrated is in lecture 3
      Resort is mentioned as well

      • simsiewee said,

        oh, i know.
        Integrated resort = resort bersepadu
        how about anjuran? I came across this word when using google translator

      • malay3 said,

        Anjuran = anjur + an

        Anjur = to organize and an = tion

        Sent from my iPhone


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.